2016年9月13日 星期二

寫字為什麼從右往左

寫字為什麼從右往左09.13.2016元始道長
中國古人為什麼豎著寫字,而且由右向左寫呢?問題是在多行連續書寫的狀態下,寫字的右手總是把已經寫好的文字給掩蓋住,而且右手腕或者衣袖還會把未乾的墨汁碰糊了。於是,寫字時要提腕,甚至要用左手管住右衣袖,這造成了很大的不方便。這樣寫字是偶然還是故意?像現代一樣從左往右寫不好嗎?
具體說法有如下幾個:
1、漢字最早是在竹簡上寫字
古人之所以豎著寫,是因為在造紙術發明以前,古人是在竹木簡牘上寫字的。竹木簡牘都是窄長的竹木片,用繩串起來可卷成冊。冊字就是簡牘的象形字,而打開卷冊自然是右手執端,左手展開方便。所以,書寫也就是自上而下,從右往左了。古時竹簡的書寫,是一片片單片寫好後再裝訂的。
2、漢字的特點和人的書寫習慣
古時寫字用毛筆,從漢字的特點和人的生理習慣來看,一個字的筆順自然是從上至下來、從左到右方便。如果從右往左橫寫,寫左半部時,毛筆勢必擋住右半字形,不便於安排結構,影響結字的美觀。而每個漢字的末筆都是在中下或右下,寫完上一字的末筆緊接著寫下一字的起筆,豎式書寫比橫式書寫更便於筆勢的連貫。
3、古人以右為尊(面對自己的右邊)
漢字書寫的自上而下,自右而左,也反映了古人的尊卑思想。古代,上為君,為父母;下為臣,為子女。右為大,左為小,無出其右就是沒有超過的意思。
4、與在石頭上刻字有關

阿拉伯文、希伯來文都是從右向左書寫的,據說這與古代人在石頭上刻字有關,對於一般人來說,左手拿釺子,右手拿錘子,刻字的方向自然是從右向左的。

沒有留言:

張貼留言