上清大洞真經版本03.09.2012元始道長
上清大洞真經在明正統道藏中收有五種版本(包括經注),其洞真部玉訣類收有玉清無極總真‧文昌大洞仙經及上清大洞真經玉訣音義。洞真部本文類收有大洞玉經、太上無極總真‧文昌大洞仙經及上清大洞真經。另道藏輯要內收有元始大洞玉經、大洞玉經疏要十二義等版本,為晚出本(下文不再詳述)。
上清大洞真經玉訣音義後跋云:「按登真隱訣第二經傳條例云:大洞直經,今世有兩本,一則大卷,前有迴風混合之道,而辭旨假附,多是浮偽;一本唯有三十九章,其中乃有數語與右英所說者同,而互相混揉,不可分別,唯須新見真本,乃可遵用。又聞有得楊、許三十九章者,與世中小本不殊,自既未眼見,不測是非,且宜繕寫以補品目。」道藏源流考謂:「上清道類事相、三洞珠囊、無上秘要、御覽、大洞真經、大洞玉經、大洞經、玉經文,今道藏所收四種大洞經多無其文。又云笈七籤卷八釋三十九章經引大洞真經出自小本,其大本則已亡佚。至其他三種,非
茅山宗傳本,茲不具論(十九頁)。」上清大洞真經玉訣音義後跋疑今道藏本上清大洞真經出自小本,並為茅山宗壇傳本。以為,此經出自茅山宗壇傳本可信。究其因,在現存版本中,唯題上清大洞真經既存有真法、符圖,又有精思入室之法,且敘述詳細,極重威儀,最為精妙。另據大洞玉經音義中太極大道君道經第十六內有見茅山大洞經天上內因,地上外因,之語。查今道藏所收大洞經,唯題上清大洞真經內有「天上內因,地上外因」之說,並在經文三十九章中重複出現三十九次,足證上清大洞真經為茅山宗壇傳本。
此外宋志‧神仙類列有上清大洞真經玉訣一卷。御覽經史圖書綱目列有大洞經、大洞真經、大洞玉經。崇文總目道書類及通志略道家著錄列大洞真經一卷。洞玄靈寶三洞奉道科戒營始卷五上清大洞真經目三十四種經書中列上清大洞真經三十九章卷為經目之前。茅山志卷十二上清大洞寶經篇目卷首也列有上清大洞真經,題為上清大洞高上三十九章經。云笈七籤三洞經教部收有釋三十九章經及存思類收有存大洞真經三十九真法。
上清大洞真經經文分三十九章,歷來對此沒有異議,但元朝衛琪認為「此經上卷十章,中卷十章,下卷一十六章,三卷皆以五言為句,共三十六章,之上復有大洞帝尊一章,以四言為句,自不相件,總冠一經之首。」此說有待人們進一步去探討研究。
沒有留言:
張貼留言