谷神不死是謂玄牝01.11.2011元始道長
谷神不死,是謂玄牝,理解這句話不難,要準確翻譯過來卻不簡單。谷神的解釋通常有兩種,一是河上公注的「穀,養也。人能養神則不死。言不死之道,在於玄牝」,這句話有點意思,好像是說人活著意識就存在一樣,用現代哲學就是意識(精神)依附於物質(肉體)。高亨老子注譯有「谷神者,道之別名也。」說的也是生養之神永恆不滅。這種理解谷應為穀,即糧食莊稼,也就是穀養萬物。古籍中多作浴而非谷。還有一種是王弼注「谷神,谷中央無也。無形無影,無逆無違,處卑不動,守靜不衰,物以之成而不見其形,此至物也。」谷即由山谷川谷延展來的空寂虛無。谷空曠,低窪,虛無,靜寂,處下的特性老子屢有提及,如同水一樣,兼有道的眾多特性。虛空靜寂化生出萬物,正是無中生有,真空生妙有的真實寫照。許慎解神為「天神引出萬物者也」,老子這裡的神則是虛空靜寂,是無,是什麼都沒有,然後再到萬物的萬般變化發展。陳鼓應先生說「谷,形容虛空。神,形容不測的變化。不死喻變化的不停竭」,也是這個意思。
沒有留言:
張貼留言